Caractéristiques des lecteurs de glucose en continu

Systèmes de surveillance du glucose

 

Caractéristiques des lecteurs de glucose en continu
Caractéristiques Dexcom G6 FreeStyle Libre 2
  Dexcom G6 FreeStyle Libre 2
Durée du capteur 10 jours 14 jours
Émetteur Oui, changer aux 3 mois Ne s’applique pas
Alertes prédictives d’hypo/hyperglycémies
Mémoire interne des émetteurs/capteurs 3 h 8 h
Lecteur/récepteur
Glycémie capillaire lors d’hypoglycémie Recommandé Non nécessaire
Application mobile Dexcom G6 et Dexcom Clarity FreeStyle Libre 2 (iPhone 7 et +; Android 8 et +)
Application mobile pour le suivi familial Dexcom Follow LibreLink Up
Compatibilité avec une pompe à insuline Tandem  
Connexion à une montre intelligente
Ajouts de données (insulines, glucides, sports, maladies)
Rapports des données Clarity.dexcom.eu Libreview.ca
Couverture par les assurances RAMQ + assurances privées Assurances privées
Sites d’insertion Abdomen, haut des fesses, haut du bras (à l’arrière) Haut bras (à l’arrière)
Réactions cutanées Possibles (voir le guide)

 La prise de certains médicaments peut fausser les mesures du glucose effectuées avec des lecteurs de glucose en continu, comme l’indique le tableau ci-dessous.

L'influence de certains médicaments sur les résultats de mesure du glucose.

Pour plus de détails sur les modèles présentés, visitez les sites officiels des fabricants en cliquant sur les liens suivants :

 

Dexcom G6

Comment créer le compte, télécharger et partager les données du Dexcom G6

Marche à suivre

Si vous utilisez le récepteur Dexcom :

  1. Créez votre compte personnel sur clarity.dexcom.eu en suivant les étapes indiquées.
  2. Appariez l’émetteur Dexcom G6 au récepteur
  3. Téléchargez les données : à partir de votre compte (section Assistance), lors de la première utilisation, téléchargez et installez le logiciel Dexcom Clarity Uploader sur votre ordinateur. Pour les prochains transferts de résultats, connectez le récepteur Dexcom à l’ordinateur avec le fil USB et le transfert des données débutera automatiquement. Attendez la fin du transfert pour accéder aux rapports. N’oubliez pas de télécharger votre récepteur au maximum tous les 30 jours pour éviter la perte des données!
  4. Demandez à l’équipe de soins le code de partage pour permettre à votre professionnel de la santé d’accéder à vos données.

Si vous utilisez l’application Dexcom G6 sur un téléphone intelligent :

  1. Installez les applications mobile Dexcom G6 et  Dexcom Clarity (ou utiliser la version web clarity.dexcom.eu) et créez votre compte.
  2. Appariez l’émetteur à l’application cellulaire Dexcom G6. Vous avez automatiquement accès aux résultats enregistrés.
  3. Vous avez aussi accès à des rapports détaillés en vous connectant sur clarity.dexcom.eu (utilisez les mêmes code d’utilisateur et mot de passe que ceux du compte de l’application cellulaire Dexcom G6).
  4. N’oubliez pas de demander à l’équipe de soins le code de partage pour permettre à votre professionnel de la santé d’accéder à vos données.
  5. L’application cellulaire Dexcom Follow permet à la famille et aux amis de suivre vos résultats de glucose en temps réel (accès internet nécessaire).

  Si vous utilisez la plateforme Glooko pour télécharger les résultats d’une pompe à insuline, consultez la page Comment puis-je connecter mon compte Dexcom pour apprendre à connecter votre compte Dexcom à Glooko.

Visionnez ces vidéos qui montrent comment configurer l’application Dexcom G6 et comment insérer le capteur et l’émetteur.

Pour plus des détails sur Dexcom Clarity, visitez la page du fabricant.

 

FreeStyle Libre 2

Comment créer le compte, télécharger et partager les données du FreeStyle Libre 2

Marche à suivre

Si vous utilisez le récepteur Dexcom :

  1. Créez votre compte personnel sur libreview.com en suivant les étapes indiquées.
  2. Téléchargez les données : à partir de votre compte, lors de la première utilisation, téléchargez et installez le logiciel LibreView Device Drivers sur votre ordinateur à partir de la page d’accueil du compte – voir la vidéo sur le téléchargement. Pour les prochains téléchargements, connectez-vous sur livreview.com, cliquez sur Commencez le téléchargement et connectez votre lecteur FreeStyle Libre 2 à l’ordinateur avec le fil USB jaune. Le téléchargement débutera automatiquement; attendez la fin pour accéder aux rapports.
  3. Téléchargez les données : à partir de votre compte (section Assistance), lors de la première utilisation, téléchargez et installez le logiciel Dexcom Clarity Uploader sur votre ordinateur. Pour les prochains transferts de résultats, connectez le récepteur Dexcom à l’ordinateur avec le fil USB et le transfert des données débutera automatiquement. Attendez la fin du transfert pour accéder aux rapports. N’oubliez pas de télécharger votre récepteur au maximum tous les 30 jours pour éviter la perte des données!
  4. Pour permettre à votre professionnel de la santéd’accéder à vos données, demandez à votre équipe de soins le code de partage, puis, à partir de l’onglet Menu principal – Paramètres du compte – Cliniques virtuelles, entrez le code lorsqu’il vous est demandé.

Si vous scannez le capteur avec un téléphone intelligent via l’application FreeStyle Libre 2:

  1. Installez l’application mobile FreeStyle Libre 2 et créez votre compte.
  2. Appariez le capteur à l’application mobile FreeStyle Libre 2 sur votre cellulaire. Vous avez automatiquement accès aux résultats enregistrés.
  3. Accédez aux rapports de données en vous connectant sur libreview.com (utilisez les mêmes code d’utilisateur et mot de passe que ceux du compte de l’application cellulaire FreeStyle Libre 2).
  4. Pour permettez à votre professionnel de la santé d’accéder à vos données, demandez à votre équipe de soins le code de partage, puis, à partir de l’onglet Menu principal – Paramètres du compte – Cliniques virtuelles, entrez le code lorsqu’il vous est demandé.
  5. L’application cellulaire LibreLink Up permet à la famille et aux amis de suivre vos résultats de glucose en temps réel (accès internet nécessaire). Les personnes intéressées peuvent installer cette application sur leurs cellulaires et suivre les étapes de connexion avec votre compte.

Visionnez cette vidéo qui montre comment insérer le capteur FreeStyle Libre.

Pour plus de détails sur Libreview, visitez la page du fabricant.
À propos de cette page
Mise à jour le 11 juillet 2024
Créée le 28 février 2024
Signaler ou faire une remarque
 

Voir Grand pour
l’amour des enfants

Avec le soutien de donateurs comme vous au cœur de la campagne majeure Voir Grand, nous conduisons les équipes soignantes vers les opportunités de la science et des nouvelles technologies pour que chaque enfant, où qu’il soit au Québec, accède au savoir-faire et au savoir-être uniques du CHU Sainte-Justine. Ensemble, unissons nos forces pour leur avenir.

Merci de voir grand avec nous.

Vous pouvez également faire votre don par la poste ou par téléphone au numéro sans frais 1-888-235-DONS (3667)

Nous contacter

514 345-4931

Légal

© 2006-2014 CHU Sainte-Justine.
Tous droits réservés. 
Avis légaux  Confidentialité  Sécurité  Crédits

Avertissement

Les informations contenues dans le site « CHU Sainte-Justine » ne doivent pas être utilisées comme un substitut aux conseils d’un médecin dûment qualifié et autorisé ou d’un autre professionnel de la santé. Les informations fournies ici le sont à des fins exclusivement éducatives et informatives.

Consultez votre médecin si vous croyez être malade ou composez le 911 pour toute urgence médicale.

CHU Sainte-Justine