• English

Les stratégies Tout doux

Pour les patients et familles

Avant le soin

Préparez votre enfant au soin
  • Informez votre enfant du déroulement du soin. 
  • Simuler le soin sur un jouet de son choix (poupée, marionnette, etc.).
  • Dites des choses qui ne sont pas en lien avec la procédure à venir pour distraire l'enfant.
  • Au besoin, appliquer de l'anesthésie locale pour alléger la douleur de la procédure.
S'il s'agit d'une prise de sang

Dans une veine ou de l'installation d'un soluté :

  • Vous pouvez demander l'utilisation d'une crème anesthésiante. Celle-ci permet de dimineur la douleur perçue.

Sur le bout du doigt ou au talon :

  • Réchauffez votre enfant.
  • Réchauffez ses mains ou son talon. Ceci permet un prélèvement plus efficace.
S'il s'agit d'un vaccin

Vidéo destinée aux parents d'un bébé qui recevra un vaccin

Visionner la vidéo en anglais (Watch the video in English)


Vidéo destinée aux parents d'un enfant de plus d'un an qui recevra un vaccin

Visionner la vidéo en anglais (Watch the video in English)


Pour un vaccin sans peur et sans douleur : vidéo destinée aux enfants qui recevront un vaccin

Visionner la vidéo en anglais (Watch the video in English)


Vidéo destinée aux adolescents qui se feront vacciner

Visionner la vidéo en anglais (Watch the video in English)

Vous pouvez consulter ces excellents guides qui vous résument les meilleurs moyens reconnus pour diminuer la douleur et l'anxiété de votre enfant lors de la vaccination (recto-verso, par tranche d'âge).


Pour réduire la douleur de la vaccination chez les enfants :


Pendant le soin

Utilisez la distraction
  • Cela réduira l'anxiété et l'inconfort votre enfant.
  • Chantez-lui une chanson ou faites-lui écouter de la musique qui plaît. 
  • Faites-lui raconter un évènement joyeux ou ses activités favorites.
  • Utilisez le jeu le plus divertissant de votre arsenal ou un jeu sur votre téléphone, tablette...
  • Faites-lui imaginer un lieu agréable et demandez-lui de vous le décrire.
Évitez…
  • « Ça ne fait pas si mal », car la douleur est personnelle.
  • « Je m'excuse », vous faites pour le mieux.
  • « C'est fini », car pour l'enfant, la procédure sera terminée lorsqu'il sortira de la salle.
Utilisez une position confortable
  • Un nourisson peut être emmailloté, tout en gardant contact avec vous.
  • Demandez des conseils à notre équipe.
  • L'enfant de plus de 6 mois peut ête assis sur un parent pour certaines procédures.
Nouveau-né et jeunes enfants
  • Vous pouvez allaiter votre nouveau-né pendant le soin. Ceci permet de réduire son inconfort.
  • Si l’allaitement n’est pas possible, il est possible d’utiliser plutôt le sucrose associé à une succion non-nutritive pour les bébés de 0-6 mois

    Vous pouvez préparer votre propre solution. Mélangez 1 cuillère à thé de sucre (1 sachet de sucre) et 2 cuillères à thé d’eau, puis bien dissoudre. Donnez le sucrose 1 à 2 minutes avant la procédure et répétez pendant celle-ci, quelques gouttes à la fois, à l’aide d’une seringue au besoin.

À télécharger


Utilisez ces échelles pour mesurer la douleur de votre enfant

Pour les enfants de moins de 4 ans

Image à télécharger:

Pour les enfants de 4 ans et plus

Image à télécharger:


Liste des ressources

Questionnaire d'appréciation tout doux

Vous avez récemment fréquenté notre établissement? À la lumière de cette visite, vous souhaitez nous faire part de votre expérience?

Merci de remplir ce sondage. Nous encourageons l'implication des enfants afin que leur point de vue soit pris en compte.

Dépliants en lien avec la douleur

Pour les parents:

Vidéos

Vidéo destinée aux parents d'un bébé qui recevra un vaccin

Visionner la vidéo en anglais (Watch the video in English)


Vidéo destinée aux parents d'un enfant de plus d'un an qui recevra un vaccin

Visionner la vidéo en anglais (Watch the video in English)


Pour un vaccin sans peur et sans douleur


Vidéo destinée aux adolescents qui se feront vacciner

Visionner la vidéo en anglais (Watch the video in English)

Vous pouvez consulter ces excellents guides qui vous résument les meilleurs moyens reconnus pour diminuer la douleur et l'anxiété de votre enfant lors de la vaccination (recto-verso, par tranche d'âge).


Les vaccins


Le réconfort de votre enfant lors d’une visite médicale


La trousse de réconfort


Learning How To Manage Pain During Medical Procedures
En anglais


What is pain - Be pain smart
En anglais

Une introduction sur la manière dont la douleur est interprétée par le cerveau.

Visionner la vidéo

À propos de cette page
Mise à jour le 21 décembre 2021
Créée le 14 octobre 2021
Signaler ou faire une remarque
 

Voir Grand pour
l’amour des enfants

Avec le soutien de donateurs comme vous au cœur de la campagne majeure Voir Grand, nous conduisons les équipes soignantes vers les opportunités de la science et des nouvelles technologies pour que chaque enfant, où qu’il soit au Québec, accède au savoir-faire et au savoir-être uniques du CHU Sainte-Justine. Ensemble, unissons nos forces pour leur avenir.

Merci de voir grand avec nous.

Vous pouvez également faire votre don par la poste ou par téléphone au numéro sans frais 1-888-235-DONS (3667)

Nous contacter

514 345-4931

Légal

© 2006-2014 CHU Sainte-Justine.
Tous droits réservés. 
Avis légaux  Confidentialité  Sécurité  Crédits

Avertissement

Les informations contenues dans le site « CHU Sainte-Justine » ne doivent pas être utilisées comme un substitut aux conseils d’un médecin dûment qualifié et autorisé ou d’un autre professionnel de la santé. Les informations fournies ici le sont à des fins exclusivement éducatives et informatives.

Consultez votre médecin si vous croyez être malade ou composez le 911 pour toute urgence médicale.

CHU Sainte-Justine